Как выразить продолжительность времени на английском языке

Как выразить продолжительность времени на английском языке

Если вы не знаете, как выразить продолжительность времени на английском языке, используя ‘since’ и ‘for,’ эта статья прояснит некоторые ваши сомнения. Однако вам необходимо прочитать и попрактиковаться, чтобы ознакомиться с этими выражениями.

Значение ‘Since’ и ‘For’

‘Since’ означает с определенной даты или момента: дня, месяца, года или периода года (лета, зимы, прошлого года).

‘For’ указывает на продолжительность или непрерывность во времени.

Произношение

‘Since’ произносится как ‘sins’ с коротким ‘i’ звук и нет ‘seens’, как говорят некоторые новички.

‘For’ обычно не вызывает проблем с произношением, но, чтобы быть последовательным, обратите внимание на акцент, с которым вы его произносите.

Когда их использовать

‘Since’ и ‘for’ обычно ассоциируются с Present Perfect: Have/has + причастие прошедшего времени глагола. Однако их можно использовать и с другими временами.

Примеры

• ‘I have lived in Madrid since 2002.’ – Я живу в Мадриде с 2002 года. 2002 год — конкретная дата, поэтому мы используем слово ‘since’.
• ‘I have lived in Madrid for five years.’ – Я живу в Мадриде пять лет.

Некоторые трудности в использовании ‘Since’ и ‘For’

1. Структура ‘Present Perfect’ – ‘I have lived here for ten years.’ и ‘Present Perfect Continuous’ – ‘I have been living here for ten years.’
2. Проблемы с дословным переводом с вашего языка на английский.
3. Буквальный перевод с вашего языка без понимания разницы между ‘since’ и ‘for.’
4. Чтобы избежать путаницы, не забывайте практиковать как выражение на английском языке, так и его перевод на ваш язык.

Больше примеров ‘Since’ и ‘For’

• ‘She has been married since 1998.’ – Она замужем с 1998 года.
• ‘Since she came here, I’ve been very nervous.’ – Since she came here, Я очень нервничал.
• ‘He has been married for ten years.’ – Он женат уже десять лет.
• ‘I have been working since 10 o’clock.’ – Я работаю с 10 часов.
• ‘I have been studying English for ten years.’ – Я изучаю английский язык десять лет.

Примеры

• ‘I haven’t seen you for a long time.’ – Я давно тебя не видел. Примечание: я не могу сказать ‘I haven’t been seeing you…’ потому что глагол ‘see’ НЕ обычно используется с ‘ing.’ – Следовательно, предложение должно быть в ‘Present Perfect’ а не в ‘Present Perfect Continuous.’
• ‘My dog hasn’t been eating for two days.’ – Моя собака не ест уже два дня.
• ‘I’ve been working in this company for 10 years.’ – Я работаю в этой компании уже 10 лет.